par Jonel Juste pour Le National

À chaque séisme, chaque tempête, chaque crise politique, Haïti s’effrite un peu plus, comme une fresque rongée par le temps. Ce ne sont pas seulement les routes qui cèdent, ni les toits qui s’envolent, mais une part de l’âme d’un peuple qui s’éparpille. Et avec elle, ceux qui l’incarnent en mots et en images : écrivains, poètes, romanciers, nouvellistes…. Ils s’en vont, un à un, poussés par l’urgence ou le désespoir, en quête d’un ailleurs respirable, d’un silence propice à la page blanche. Ils fuient, mais emportent avec eux un pays tout entier, lové dans la langue, dans la mémoire, dans les fantômes qu’ils convoquent à chaque phrase. Car même loin, Haïti les suit.
Continue reading “Mémoire, exil et résistance : Haïti s’écrit depuis ailleurs”





Human rights activist Yeonmi Park fled North Korea with her mother in 2007 at age 13 and eventually made it to South Korea two years later after a harrowing ordeal. In her book “In Order to Live”, she exposed the cruelty of the North Korean oppressive regime and the viciousness of the human trafficking in China. As a Haitian who can relate to her story, after reading the book, we wrote an open letter to the author.