September 2025 – jonelblog

Horizons inversés : Migration, mémoire et avenir dans “Anba Syèl Ble a” de Jonel Juste

Par Wilner Jean Louis, publié sur RezoNodwes et VBI

Jonel Juste publie en 2025 « Anba Syèl Ble a » (Sous le ciel bleu) aux Éditions Marginales. Un recueil de nouvelles en créole, où la langue, simple et musicale, devient le lieu d’une réflexion sur la mémoire, l’exil et la spiritualité. C’est un livre qui brouille les frontières entre témoignage et fiction, entre récit intime et spéculation collective.

Under the Big Bright Blue: Jonel Juste’s Tales of Haiti’s Future Past

By Wilner Jean Louis

Jonel Juste publishes in 2025 Anba Syèl Ble a (Under the Big Bright Blue) with Éditions Marginales. It is a collection of short stories in Haitian Creole and English, where the simple, musical language becomes a space for reflection on memory, exile, and spirituality. It is a book that blurs the lines between testimony and fiction, between intimate narrative and collective speculation.

Lire «Anba Syèl Ble a», un voyage entre réalité et fiction

Par Schultz Laurent Junior pour Le National

Jonel Juste, écrivain et journaliste haïtien, publie en 2025 son recueil bilingue “Anba Syèl Ble a” (Sous le ciel bleu), aux Éditions Marginales, à Miami. Ce recueil de nouvelles, rédigé principalement en créole haïtien, se situe à la croisée du témoignage et de l’imaginaire, brouillant volontairement les frontières entre réalité vécue et fiction anticipatrice.

North Miami Finds Poetry in Trash

by Jonel Juste for Artburst Miami. Also on The Miami Herald

Poetry is typically found in books, its words inked onto the page to stir emotions such as love and passion. However, in the case of “Poetry on the Plaza,” it sometimes appears on public walls, crafted from recycled materials to raise awareness about environmental issues.

	Eugene on Let’s put some Haiti in “Haiti…
	Alys Woodhead on Ki Fèt ki Kretyen?
	Annick on The Art Of X-Ray Photogra…
	jjuste02 on Adje Madan Alnèv
	Maryse on Adje Madan Alnèv